发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈdɪfɪkəlt/

中文近似: '迪菲克特'

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 困难的 (adj.)
  • 费力的 (信息待补充)

例句 (Examples):

1. This math problem is very difficult.

(这个数学问题非常困难。)

2. Learning a new language can be difficult.

(学习一门新语言可能很困难。)

用法提示 (Usage Tip):

注意区分 'difficult' 和 'hard',后者更常用于形容物理上的困难,而 'difficult' 更常用于形容精神或情感上的困难。

更多关于 "difficult" (More about "difficult")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语 'difficilis',由 'dis-'(不)和 'facere'(做)组合而成,原意是 '难以做到的'。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 'dif-' 意为 '不',词根 'fac-' 意为 '做',所以 'difficult' 字面意思就是 '做不到'。

“difficult”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'cult' (源自词根/组合 'cult') — 含义: 文化, 培养; (来源提示: care同源, culture).

学习提示:以上针对单词 difficult 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • difficult situation: 困难的局面
  • difficult decision: 艰难的决定

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: schwierig
  • 法语: difficile

字母整体创意联想

单词 'difficult' 中的 'd' 像一个人手扶着一个大石头,表示这个人正在努力克服困难。

逐字母创意解读

D: d 像一个人正在努力地向上爬,象征着克服困难。
I: i 像一根直立的柱子,代表坚定不移。
F: f 像一把刀,表示切割困难。
F: 第二个 f 也象征着进一步的挑战。
I: 再一次的 i 代表坚持和努力。
C: c 像一个半圆,代表着难度的起伏。
U: u 像一个人弯腰捡起重物,表明付出努力。
L: l 像一个直立的支柱,象征着支持和力量。
T: t 像一个十字架,代表着克服的重担。

中文谐音助记

‘迪’(d)像一个人在努力,‘费’(fi)需要很多努力,‘克’(c)克服困难,‘特’(t)特别困难。

相关电影/名言

"It's not supposed to be easy. If it were easy, everyone would do it."

(这本来就不应该简单。如果简单,人人都能做到。)

- 《社交网络》(2010)

趣味知识/故事

在某些文化中,'困难' 被视为成长和学习的必要部分,许多成功人士都强调克服困难的重要性。

拓展信息

在英语中,'difficult' 常用于形容需要大量努力的任务或挑战。

此外,'difficult' 也可以用于形容人际关系中的复杂性。

在考试和学术环境中,常常用来描述难度较大的课程或问题。

网络参考 (More about "difficult" from the Web)

DIFFICULT Synonyms: 119 Similar and Opposite Words - Merriam-Webster

Find 119 words that mean difficult, such as challenging, tough, hard, and sensitive. Learn how to use them in sentences and see examples of difficult tasks, situations, and subjects.

846 Synonyms & Antonyms for DIFFICULT - Thesaurus.com

Find 846 different ways to say DIFFICULT, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com.

DIFFICULT | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of difficult as an adjective in English, with synonyms, antonyms, and usage examples. Find out how to pronounce difficult and translate it into different languages.