发音 (Pronunciation):
IPA: /fɪɡ/
中文近似: 菲格
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 无花果（一种水果） (n.)
- 少量；无关紧要的事（常用于否定句中，表示毫不在意） (n.)
例句 (Examples):
1. I bought some fresh figs from the market.
(我从市场买了一些新鲜的无花果。)
2. He doesn't give a fig about what others think.
(他一点也不在乎别人的看法。)
用法提示 (Usage Tip):
fig 除了指水果“无花果”外，在口语中“not give a fig”指对某事毫不在意，相当于“not care at all”。
更多关于 "fig" (More about "fig")
单词来源 (Etymology)
“fig”一词源于拉丁语“ficus”，之后通过法语“figue”进入英语，用于指“无花果”这种果实。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
fig 是基础词汇，没有常见的词根词缀，直接表示无花果。
“fig”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ig' (源自词根/组合 'ig') — 含义: 去做, 动 (ag变体); (来源提示: 同ag); (音变参考: a=i).
学习提示：以上针对单词 fig 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- not give a fig: 毫不在意
- a fig leaf: 遮羞布（比喻）
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Feige
- 法语: figue
字母整体创意联想
fig 这个词形短小精悍，可以联想成一个小巧圆润的无花果（如 i 代表果柄，f 和 g 两边像包裹着果肉）。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“fig”谐音“飞果”，想象无花果像飞来的果实，记住它是“无花果”。
相关电影/名言
"You want a fig? I just picked these from my tree."
(你想吃无花果吗？我刚从我的树上摘下来的。)
- 《Information待补充》
趣味知识/故事
无花果在许多文化中象征着丰饶和生育。在西方艺术中，亚当与夏娃用无花果叶遮羞的形象非常有名。此外，早期的钱币上还曾印有无花果的图案，显示其重要地位。
拓展信息
在英语中，“a fig leaf”常用来指掩饰真实意图或丑陋事实的“遮羞布”。这个说法源自圣经中亚当与夏娃用无花果叶遮体的故事。
在英国口语中，“not worth a fig”或“not care a fig”表示“不值一提”或“毫不在意”。fig 在这里强调数量极少，没什么价值。
网络参考 (More about "fig" from the Web)
Fig - Wikipedia
Still life Mesa ("Table") with dried figs and other fruits in a bowl by Clara Peeters, 1611 The fig is the edible fruit of Ficus carica, a species of small shrub in the flowering plant family Moraceae, native to the Mediterranean region, together with western and southern Asia. It has been cultivated since ancient times and is now widely grown throughout the world. [3][4] Ficus carica is the ...
FIG - Homepage - Gymnastics
FIG - HomepageThe list of competitors for the Rhythmic Junior World Championships in Sofia (BUL), scheduled from 18 to 22 June 2025, is announced.
Figs: Nutrition, Benefits, and Downsides - Healthline
Figs and their leaves are packed with nutrients and offer a variety of potential health benefits. Learn more about the nutrition, benefits, and downsides of figs.
