发音 (Pronunciation):
IPA: /roʊ/
中文近似: 肉
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- （名词）排，行，列 (n.)
- （动词）划船 (v.)
- （名词，口语）争吵，吵闹 (n.（口语）)
例句 (Examples):
1. There is a row of trees along the street.
(街道两旁有一排树。)
2. They rowed across the lake.
(他们划船穿过了湖。)
3. They had a loud row about money last night.
(他们昨晚为钱吵了一架。)
用法提示 (Usage Tip):
注意 'row' 作名词时表示“一排”、作动词时表示“划船”；与同形异义词“row（吵闹）”发音不同（美式为/raʊ/，常见于英式口语），用词时要根据上下文判断。
更多关于 "row" (More about "row")
单词来源 (Etymology)
名词和动词“row”都来源于古英语“rāw”(意为“一排”) 和“rowan”（意为“划船”），两个词源相近但略有区别。表示“争吵”的“row”来源不太确定，可能起源于模仿吵闹声。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“row”为基础词汇，其名词和动词都是英语中的基本词，无复杂词根词缀结构。
“row”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'w' 的象形或引申含义可能包括: 波浪 (V-W); 纹路 (V-W); 音变: W=V=U; W=Y。
学习提示：以上针对单词 row 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- in a row: 连续地、成排地
- row a boat: 划一艘船
- have a row: 发生争吵
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Reihe（排，行）/ rudern（划船）
- 法语: rang（排，行）/ ramer（划船）
字母整体创意联想
row三个字母连在一起像笔直排列着的东西，象征“一行一列”；中间的o像圆形的船桨或小船，w像水波。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“row 排、行”谐音“肉”，可以想象一排肉摆放整齐；“划船”可以联想“肉在水里游”——肉（row）在水里靠划才能前进。
相关电影/名言
"Row, row, row your boat, gently down the stream."
(划啊，划啊，划你的船，顺着小溪轻柔地漂流。)
- 《疯狂动物城》(Zootopia, 2016)
"Put a row of chairs along the wall."
(在墙边放一排椅子。)
- 信息待补充
趣味知识/故事
英文童谣 “Row, row, row your boat...” 在英语国家广为流传，是许多小朋友第一首学会的英文歌。这个歌谣朗朗上口，也帮助小孩了解“row”既是“划船”又含有节奏与合作的寓意。此外，英式英语中，将争吵称为“row”（发/raʊ/）的小典故来源于19世纪伦敦俚语。
拓展信息
“row”作“排、行”时，常用于排列的物体，如“a row of seats（排椅子）”、“front row（前排）”。
动词“row”常用搭配有“row a boat”（划船），其现在分词为“rowing”。
英式口语中“have a row”指“发生争吵”，在美式英语中较少见。
注意与“raw(生的)”发音与拼写不同，不要混淆。
英式英语和美式英语对“row(吵闹)”的使用频率也有差别，美式较少，英式更常用。
网络参考 (More about "row" from the Web)
ROW Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word row as a verb, noun, and phrase. Find out the origin, etymology, and related words of row in the Merriam-Webster dictionary.
ROW | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meanings and usage of the word row in different contexts, such as a line, a boat, an argument, or a noise. Find synonyms, antonyms, idioms, and related words for row in the Cambridge Dictionary.
Row - definition of row by The Free Dictionary
Learn the meanings and usage of the word row in different contexts, such as a line of objects, a noisy dispute, or a rowing boat. Compare the pronunciation and spelling of row with other words that sound similar.
