发音 (Pronunciation):
IPA: /kwaɪt/
中文近似: 快特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 相当,非常 (副词)
- 完全,确实 (副词)
例句 (Examples):
1. She is quite beautiful.
(她非常漂亮。)
2. You are quite right.
(你完全正确。)
用法提示 (Usage Tip):
注意区分 quite、quiet 和 quit,拼写和意思都不同。'Quite' 在英式英语中有时表示“相当”,在美式英语里更常表示“非常”。当修饰形容词或副词时,表示“相当”或“非常”;修饰动词或“sure/right”等词时,表示“完全、的确”。
更多关于 "quite" (More about "quite")
单词来源 (Etymology)
来源于中古英语 'quyte' 或 'quit',最初意为“释放、赦免”,后演变为“完全、彻底”,再引申为“非常”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
这是一个基础词,可能与 'quit' (离开、放弃)同源,后来表示“完全、非常”。不含明显词根词缀结构。
“quite”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'q' 的象形或引申含义可能包括: 猴子 -> 尾巴 -> 排队; 音变: QU=C=K。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'it' (源自词根/组合 'it') — 含义: 走; (来源提示: exit=ex+it).
学习提示:以上针对单词 quite 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- quite a few: 相当多
- not quite: 不完全,不太
其他语言 (Other Languages)
- 德语: ziemlich
- 法语: assez
字母整体创意联想
整个单词 quite 看起来像一行整齐的队伍,每个字母排列得“非常”整齐,像在强调“程度很高”或“完全”。
逐字母创意解读
中文谐音助记
quite 谐音“快特”,可以记为“程度快到特别”——特别/非常/完全。
相关电影/名言
"You're quite right, sir."
(您完全正确,先生。)
- 《哈利·波特与魔法石》(2001)
趣味知识/故事
在英式英语和美式英语中,'quite' 的用法常被混淆。例如在英国,'quite good' 意思常只是“一般般”,而在美国常指“非常好”。因此在跨文化交流中,有时会造成误解。
拓展信息
1. 'quite' 在不同英语国家表达的强度不同。在美式英语中,'quite' 修饰形容词时常常表示“非常”,但在英式英语中只表示“相当”。例如,'quite interesting' 在英国是“一般有趣”,在美国则是“非常有趣”。
2. 'quite' 修饰不可分等级的形容词(如 right, sure, certain)时,一般解释为“完全,彻底”。
3. 'quite' 不能直接修饰动词。不要说“*I quite like it.” 美式英语更习惯说 “I really like it.”
网络参考 (More about "quite" from the Web)
QUITE Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of QUITE is wholly, completely. How to use quite in a sentence.
Quiet vs. Quite: What's the Difference? - Grammarly
Learn how to use quiet and quite correctly in sentences with examples and definitions. Quiet is an adjective or verb related to sound, while quite is an adverb that intensifies other words.
QUITE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the adverb quite in English. Quite can express degree, certainty, agreement, emphasis, or contrast, depending on the context and the word that follows it.